海外学術論文の検索・入手・CD-ROM. DVD-ROM化などの電子化支援サイト

Celan_article01

Paul, Celan（ツェラン）1920-1970 研究学術論文の紹介

　このページでは学位論文とは別にパウル・ツェラン(Paul, Celan)および作品に関する研究論文を紹介します。

　なお、ここではドイツ語・英語で書かれた論文に限って掲載しています。フランス語による論文は後日機会を見て掲載する予定です。
　紹介している論文は例外を除き、企画商品CD「ドイツ文学研究論文撰」に収録しています。論文はすべてPDFで入手可能です。
　同シリーズのCD-ROM および収録個別論文の入手のお問い合わせはこのフォーム か直接 customer@articles-club.com へお願い致します。　

　他の論文は次のリンクを参照して下さい。
　　[学位論文(Dissertation)?

[論文の著者別昇順リスト]

     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  1. Agamben,-Giorgio; Koeber, Burkhart (tr.).;
    Ueber die Schwerkraft.  In: Akzente: Zeitschrift für Literatur, Munich, Germany (Akzente). 1986 Feb., Bd. 33: H. 1, S. 79-81(3)

  2. Allerhand, Jacob.;
    Bibel und Hawdala : der Beitrag der Judaistik zum Verständnis des Werks von Paul Celan.    In: Unverloren - trotz allem: Paul Celan-Symposion Wien 2000. Hubert Gaisbauer... (Hg.), (2000), S. 265-286(22) ISBN:3-85476-035-3

  3. Allerhand, Jacob.;
    Paul Celan: Aspekte seines Judentums.  In: Literatur und Kritik, Salzburg, Austria (LuK). 1983 Nov.-Dec., 179-180, S. 511-523(13)

  4. Amthor, Wiebke.;
    "Die Tüpfelung, die unausschöpfliche, die man dem Beiwerk zuschreibt." : Die Aussage der punktierten Linie bei Paul Celan und Jean Daive.  In: Arcadia, Bd. 42 (2007), H. 1, S. 45-66(22)

  5. Baer, Ulrich.;
    Landscape and memory in the work of Paul Celan : 'to learn the language of the place'.  In: Semiotics, (1996), S. 111-123(13)

  6. Bahti, Timothy:
    A minor form and its inversions : the image, the poem, the book in Celan's 'Unter ein Bild'.  In: MLN 110 1995, N. 3, p. 565-578(14)

  7. Barkhausen, Cord.;
    Moshe Barash er Paul Celan.  In: Sprache und Literatur, Bd. 16 (1985), S. 93/107(15)

  8. Barnert, Arno.;
    Gegen das "Wiederaufleben jenes sich "liberal" gebenden Antisemitismus" : der Briefwechsel zwischen Paul Celan und Hans Habe; Erstveröffentlichung.  In: Text: kritische Beitraege, Bd. 8(2003), 8, S. 63-88(26)

  9. Barnert, Arno.;
    Paul Celans »Tennisplatz- bzw. Zaungast-Erlebnisse« in Czernowitz und sein Briefwechsel mit Georg Drozdowski - Erstveröffentlichung.   In: Text : kritische Beitraege, Bd. 10( 2005) S. 45-72(28) ISSN: 1420-1496

  10. Barnert, Arno.;
    Paul Celan und die Heidelberger Zeitschrift 'Die Wandlung' : Erstveröffentlichung der Korrespondenz.  In: Text: kritische Beitraege, 6(2000), S. 111-120(10)

  11. Barnert, Arno ; Hemecker, Wilhelm.;
    Paul Celan und Frank Zwillinger : Erstverfentlichung der Korrespondenz.  In: Sichtungen, Bd. 3 (2000), S. 56-70(15)

  12. Bchenstein, Bernhard.;
    Paul Celan im Gesprh mit deutschen und franzischen Dichtern von Hölderlin bis zur Gegenwart.  In: Oxford German Studies, Bd. 34 (2005), 1, S. 65-77(13)

  13. Behre, Maria.;
    Naturgeschichtliche Gange mit Demokrit und Dante: Paul Celans Engfuhrung.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 165-184(20)

  14. Behre, Maria.;
    Stile des Paradoxens als Weisen modernen Wirklichkeitsausdrucks in der Lyrik Hölderlins, Trakls und Celans.   In: Jahrbuch für Internationale Germanistik, Bern, Switzerland (JIG). 1990, Bd. 22: H. 2, S. 8-32(25)

  15. Berthold, Jurg.;
    'Wir mussen's wohl leiden': Formen 'autobiographischen' Schreibens - Paul Celan, Du Liegst/Peter Szondi, 'Eden'   In: Poetica: Zeitschrift für Sprach und Literaturwissenschaft, Munich, Germany (Poetica). 1992, 24:1-2, S. 90-101(12)

  16. Bogumil, Sieghild.;
    Celans Hölderlinlekture im Gegenlicht des schlichten Wortes.   In: Speier Hans Michael (ed.). Celan-Jahrbuch 1. Heidelberg : Carl Winter Univ.-verl., 1987. 234 pp. S. 81-125 (45)

  17. Bogumil, Sieghild.;
    Celans Wandern im Wort: Entwicklungslinien in der Lyrik Paul Celans (II)   In: Neue Rundschau, Frankfurt am Main, Germany (NRs). 1983, 94:1, S. 88-105(18)

  18. Bogumil, Sieghild.;
    Celans Wende: Entwicklungslinien in der Lyrik Paul Celans.  In: Neue Rundschau, Frankfurt am Main, Germany (NRs).1982, Bd. 93: H. 4, S. 81-110(30)

  19. Bogumil, Sieghild.;
    Geschichte, Sprache und Erkenntnis in der Dichtung Paul Celans.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 127-142(16)

  20. Bogumil, Sieghild.:
    Zur Dialoggestalt von Paul Celans Dichtung : dargestellt am Gedicht 'Stimmen' und seiner Spiegelung in 'Landschaft' und 'Wutpilger-Streifzuge'.  In: Celan-Jahrbuch 5 1993, 23-52(30)

  21. Bohm, Arnd..;
    Landscapes of exile: Celan's "Gesprach im Gebirg".  In: The Germanic Review. Washington: Spring 2003. Vol. 78, no. 2; p. 99-111(13)

  22. Bollack, Jean.:
    Die Fremdheit : über Paul Celan.  In: Akzente, Bd. 41(1994), H.3, S. 367-382(16)

  23. Bollack, Jean.:
    Paul Celan und Nelly Sachs : Geschichte eines Kampfes.  In: Neue Rundschau 105 1994, H.4, 119-134(16)

  24. Breithaupt, Fritz.;
    Echo: Zur neueren Celan Philologie.  In: MLN, Baltimore, MD (MLN). 1995 Apr, vol. 110:no. 3, p. 631-657(27)

  25. Böschenstein, Bernhard.;
    Die Büchnerpreisreden von Paul Celan und Ingeborg Bachmann.  In: Ingeborg Bachmann und Paul Celan: poetische Korrespondenzen; vierzehn Beiträge. hrsg. v. Bernhard Böschenstein ... (1997), S. 260-269(10)

  26. Böschenstein, Bernhard.;
    Paul Celan im Gespräch mit deutschen und französischen Dichtern von Hölderlin bis zur Gegenwart.  In: Oxford German Studies, Bd. 34 (2005), H. 1, S. 65-77(13)

  27. Böttiger, Helmut.;
    Radikale Ästhetik und politische Haltung : die Aktualität Paul Celans.   In: Sprache im technischen Zeitalter 31 1993, H.128, S. 469-480(12)

  28. Briegleb, Klaus.;
    Ingeborg Bachmann, Paul Celan : ihr (Nicht-)Ort in der Gruppe 47 (1952-1964/65); eine Skizze.  In: Ingeborg Bachmann und Paul Celan: poetische Korrespondenzen; vierzehn Beiträge. hrsg. v. Bernhard Böschenstein ... (1997), S. 29-81(53)

  29. Bucher, Rolf.;
    Welt-Buch bei Celan.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 113-125(13)

  30. Buhr, Gerhard.;
    Über Celan's Gedicht 'Weggebeizt'.  In: Celan Jahrbuch 1 (1987) Heidelberg: Carl Winter Universitatsverlag, 1987. S. 9-56(48)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  31. Carson, Anne.;
    All debts owed to death: Economy in Simonides and Celan.  In: Parnassus : Poetry in Review. New York: 1998. Vol. 23, no. 1/2; p. 197-215(19)

  32. Celan, Paul.;
    Five Poems by Paul Celan.  In: Parnassus : Poetry in Review. New York: 2001. Vol. 25, no. 1/2; p. 508-513(6)

  33. Celan, Paul ; Grass, Gunter. Beteiligt: Barnert, Arno [Hrsg.].;
    Eine "herzgraue" Freundschaft : der Briefwechsel zwischen Paul Celan und Günter Grass.  In: Text : kritische Beitraege, Bd. 9 (2004), S. 65-127(63)

  34. Cioran, Emile M.;
    Begegnungen mit Paul Celan.   In: Akzente, Bd. 36 (1989), S. 319-321(3)

  35. Civikov, Germinal.;
    Die Grenzen des Kommentars: Zur 'Schwarzerde' von Paul Celan.  In: Neophilologus, Dordrecht, Netherlands (Neophil). 1992 Oct, Bd. 76: H. 4, S. 600-604(5)

  36. Colin, Amy. D.;
    Der Weg der Lyrik Celans.  In: Literatur und Kritik, Salzburg, Austria (LuK). 1984 Sept.-Oct., Bd. 187/188, S. 340-351(12)

  37. Colin, Amy.;
    Dynamische Textgenese: Paul Celans 'Osterqualm'.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Münich : Fink, 1993. 312 pp. S. 245-256(12)

  38. Colin, Amy:
    Geschichte und Innovation : Paul Celans 'Huhediblu'.  In: Celan Jahrbuch 5 1993, S. 89-114(26)

  39. Colin, Amy.;
    Paul Celan - eine plurale Identität : Bukowiner, Jude, Europäer.  In: Unverloren - trotz allem: Paul Celan-Symposion Wien 2000. Hubert Gaisbauer ... (Hg.), (2000), S. 42-60(19)

  40. David, Brusin.;
    Paul Celan: Black milk of daybreak.  In: Cross Currents. New Rochelle: Spring 1996. Vol. 46, no. 1; p. 50-58(9)

  41. Delisle, Imogen.;
    Paul Celan, 'Einem, der vor der Tur stand' : verborgene Theologie - oder das offenbare Bose?  In: Sprachkunst, Bd. 33 (2002), H. H.2, S. 259-278(20)

  42. Derrida, Jacques.;
    Uninterrupted Dialogue: Bewtween Two Infinities, The Poem 1.  In: Research in Phenomenology. Pittsburgh: 2004. Vol. 34; p. 3-19(17)

  43. Di Cesare, Donatella.;
    Stars and Constellations: The Difference Between Gadamer and Derrida.  In: Research in Phenomenology. Pittsburgh: 2004. Vol. 34; p. 73-102(30)

  44. Dinesen, Ruth.;
    Naturereignis, Wortereignis : ereinstimmung und Nicht-ereinstimmung in Gedichten von Nelly Sachs und Paul Celan.  In: Text & Kontext, Bd. 13 (1985), H. 1, S. 119-141(22)

  45. Dor, Milo.;
    Erinnerung an Paul Celan.  In: Unverloren - trotz -allem: Paul Celan-Symposion Wien 2000. Hubert Gaisbauer ... (Hg.), (2000), S. 146-157(12)

  46. Dzikowska, Katarzyna.;
    Ein Zeichen für den Nächsten : Emmanuel Levinas liest Paul Celan.  In: Convivium, (2007), S. 145-162(18)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  47. Emmerich, Wolfgang.;
    Begegnung und Verfehlung : Paul Celan - Ingeborg Bachmann.  In: Sinn und Form, Bd. 48 (1996), H.2, S. 278-294(17)

  48. Emmerich, Wolfgang:
    Erich Arendt - Paul Celan : Korrespondenzen und Differenzen.  In: Celan Jahrbuch 6 1995, 181/206(26)

  49. Emmerich, Wolfgang.;
    "Ich bin der, den es nicht gibt" : der Plagiatsvorwurf gegen Paul Celan und die Folgen.  In: Unverloren - trotz -allem: Paul Celan-Symposion Wien 2000. Hubert Gaisbauer ... (Hg.), (2000), S. 178-204(27)

  50. Fauser, Markus.;
    Reizaufnahmen : Paul Celan und die Liebeslyrik.  In: Deutscher Germanisten-Verband : Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes, Bd. 50 (2003), H. H.1, S. 86-96(11)

  51. Federmair, Leopold.;
    "Messer meines Schweigens" : zum Verhtnis von Kommentar und Interpretation bei Paul Celan.  In: Literatur und Kritik, (2003), 381/382, S. 50-53(4)

  52. Felstiner, John.;
    Mother tongue, holy tongue : on translating and not translating Paul Celan.  In: Comparative literature, Bd. 38 (1986), S. 113-136(24)

  53. Felstiner, John..;
    Translation and reversion: Paul Celan's Jerusalem poems.  In: Judaism. New York: Fall 1994. Vol. 43, no. 4; p. 419-431(13)

  54. Felstiner, John.;
    "Ziv, that light" : translation and tradition in Paul Celan.  In: New literary history, vol. 18 (1987), no. 3, p. 611-631(21)

  55. Frank, Bernhard.;
    A triptych for Paul Celan.  In: Judaism. New York: Spring 1997. Vol. 46, no. 2; p. 250-256(7)

  56. Franke, William.;
    The Singular and the Other at the Limits of Language in the Apophatic Poetics of Edmond Jabes and Paul Celan.  In: New Literary History. Baltimore: Autumn 2005. Vol. 36, no. 4; p. 621-638(19)

  57. Furlani, Andre.;
    Reading Paul Celan with Anne Carson: "What kind of withness would that be?"  In: Canadian Literature. Vancouver: Spring 2003. p. 84-104(21)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  58. Gehle, Holger.;
    Die Celan-Handschriften im literarischen Nachlass Ingeborg Bachmanns: Ein Ueberblick unter besonderer Beruecksichtigung der Entstehung von 'Sprachgitter'.  In: Zeitschrift für Deutsche Philologie, Bd. 121(2002), H. 4, S. 614-618(5)

  59. Geisenhansle, Achim.;
    Energie der Zeichen : zur Tradition artistischer Lyrik bei Gottfried Benn, Paul Celan, Thomas Kling und Marcel Beyer.   In: Literatur fuer Leser, Bd. 25 (2002), H.1, S. 2-16(15)

  60. Geisenhansle, Achim.;
    "Umwege von dir zu dir?" : Intertextualit und Erinnerung bei Paul Celan.  In: Euphorion , Bd. 98 (2004), H. 2, S. 209-226(18)

  61. Gellhaus, Axel.;
    "Im Glockenstuhl deines Schweigens" : Paul Celan: "Mohn und Gedächtnis" (1952).  In: Grundbücher der österreichischen Literatur seit 1945 Lfg. 1., (2007), S. 109-118(10)

  62. Gellhaus, Axel.;
    Marginalien: Paul Celan als Leser.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Münich : Fink, 1993. 312 pp. S. 41-65(25)

  63. Gellhaus, Axel:
    Die Polarisierung von "Poesie" und "Kunst" bei Paul Celan.  In: Celan Jahrbuch 6 1995, 51-91(40)

  64. Glazova, Anna.;
    Poetry of Bringing about Presence: Paul Celan translates Osip Mandelstam.  In: MLN. Baltimore: Dec 2008. Vol. 123, no. 5; p. 1108-1126 (19)

  65. Glenn, Jerry; Petuchowski, Elizabeth:
    Zusammentreffende Wellen der Interferenz in Paul Celans Gedicht 'Fahlstimmig'.  In: Celan Jahrbuch, Bd.5(1993), S. 115-138(24)

  66. Goltschnigg, Dietmar.;
    Intratextualität, Intertextualität und Subtextualität im modernen Gedicht Paul Celan und Ossip Mandelstam.   In: Sprachkunst: Beiträge zur Literaturwissenschaft, Vienna, Austria (Sprachkunst). 1991, Bd. 22: H.1, S. 93-105(13)

  67. Goltschnigg, Dietmar.;
    Zur lyrischen Kakfa-Rezeption nach 1945 am Beispiel Paul Celans.  In: Literatur und Kritik, Salzburg, Austria (LuK). 1985 Sept.-Oct., Bd. 197/198, S. 316-326(11)

  68. Greisch, Jean.;
    'Zeitgehoft' und 'Anwesen': Zur Dia-chronie des Gedichts.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 257-273(17)

  69. Grieser, Dietmar.;
    Ohne Firnis: Im Atelier von Gisele Celen Lestrange.  In: Literatur und Kritik, Salzburg, Austria (LuK). 1981 May, Bd. 154, S. 232-235(4)

  70. Guess, Raymond.;
    Celan's Meridian.  In: Boundary 2. Binghampton: Fall 2006. Vol. 33, no. 3; p. 201-226(26)

  71. Guţu, George.;
    Alfred Margul Sperbers Mentorenrolle für Rose Auslander und Paul Celan.  In: Zeitschrift der Germanisten Rumaniens, Bd. 11-12 (2002-2003), S. 69-88(20)

  72. Guyer, Sara.;
    Breath, Today: Celan's Translation of Shakespeare's Sonnet 71.  In: Comparative Literature. Eugene: Fall 2005. Vol. 57, no. 4; p. 328-351(24)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  73. Hainz, Martin A.;
    Schwarze Milch zu schreiben : Paul Celan und Friederike Mayröcker.  In: Weimarer Beiträge, Bd. 52 (2006), H. 1, S. 5-19(15)

  74. Hainz, Martin A.;
    "Todesfuge" - "Todesorgel" : zu Paul Celan und Robert Schindel.  In: Zeitschrift für Deutsche Philologie, Bd. 124 (2005), H. 2, S. 227-242(16)

  75. Hausner, Renate.;
    Tempora Fata Gerunt . . .: Ein Versuch zu Paul Celans 'Taglied'  In: Sprachkunst: Beiträge zur Literaturwissenschaft, Vienna, Austria (Sprachkunst). 1988, Bd. 19: H. 1, S. 79-116(38)

  76. Heynders, Odile.:
    Die Doppelrolle des Dichters : Spuren von Kleist, Büchner und Nietzsche in Texten Paul Celans.  In: German studies Review 18 1995, N.1, 87-113(27)

  77. Hill, Leslie.;
    "Distrust of Poetry": Levinas, Blanchot, Celan.  In: MLN. Baltimore: Dec 2005. Vol. 120, no. 5; p. 986-1008(23)

  78. Hillard, Derek..;
    The Rhetoric of Originality: Paul Celan and the Disentanglement of Illness and Creativity.  In: The German Quarterly. Fall 2002. Vol. 75, no. 4; p. 394-407(14)

  79. Hillard, Derek.;
    Shadows, scars, and the unwritten pages : Paul Celan and the reality of violence.  In: Colloquia Germanica, Bd. 37 (2004), H. 3/4, S. 267-289(23)

  80. Holzner, Johann.;
    'Die Worte sind gefallen': Notizen zu Paul Celan und Erich Fried.  In: Text und Kritik: Zeitschrift für Literatur, Munich, Germany (TuK). 1986 July, Bd. 91, S. 33-42(10)

  81. Hunnecke, Evelyn.;
    'Hoffnung auf ein menschliches Heute und Morgen': Zur Wirklichkeit in der Dichtung Paul Celans.  In: Speier Hans Michael (ed.). Celan Jahrbuch 1. Heidelberg : Carl Winter Univ. verl., 1987. 234 pp. S. 141-171(31)

  82. Ivanović, Christine:
    Die Metamorphose des Kranichs : Beobachtungen zu einem poetischen Verfahren im Gedicht Celans.  In: Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft, Bd. 38(1994), S. 311-336(26)

  83. Ivanović, Christine.;
    "Wundgeheilt" : Schmerz und Gedächtnis bei Paul Celan.  In: Deutsche Schillergesellschaft : Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft, Bd. 50 (2006), S. 403-427(25)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  84. Jakob, Michael.;
    Schwanengefahr: Paul Celans spate Lyrik als experimentum crucis der Komparatistik.  In: Poetica: Zeitschrift für Sprach und Literaturwissenschaft, Munich, Germany (Poetica). 1992, Bd. 24: H.1/2, S. 102-132(31)

  85. James, Clive.;
    Number Me Among the Almonds.  In: Poetry. Chicago: Feb 2007. Vol. 189, no. 5; p. 392-395 (4)

  86. Jamme, Christoph.;
    Paul Celan: Sprache - Wort - Schweigen.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 213-225(13)

  87. Kater, Michael H.;
    Paul Celan und die Paradigmen der Kontinuität in Deutschland und Österreich nach 1945.  In: Unverloren - trotz allem: Paul Celan-Symposion Wien 2000. Hubert Gaisbauer ... (Hg.), (2000), S. 15-40(25)

  88. Kiefer, Sebastian.;
    'Unterwegssein' zu Celan.  In: Weimarer Beiträge, Bd. 45(1999), H. 2, S. 274-284(11)

  89. Kligerman, Eric.;
    Ghostly Demarcations: Translating Paul Celan's Poetics into Daniel Libeskind's Jewish Museum in Berlin.  In: The Germanic Review. Washington: Winter 2005. Vol. 80, no. 1; p. 28-49(22)

  90. Koelle, Lydia.;
    Celans Jerusalem.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 275-310(36)

  91. Koelle, Lydia.;
    Hoffnungsfunken erjagen : Paul Celan begegnet Margarete Susman.  In: Unverloren - trotz -allem: Paul Celan-Symposion Wien 2000. Hubert Gaisbauer ... (Hg.), (2000), S. 85-144(60)

  92. Koelle, Lydia.;
    Nahe, Selbst im Fernesein : Ilana Shmuelis Erinnern an Paul Celan.  In: Zeitschrift für Deutsche Philologie, Bd. 122(2003), H.2, S. 303-309(7)

  93. Kohn Waechter, Gudrun.;
    Dichtung als "Flaschenpost" bei Paul Celan und Ingeborg Bachmann.  In: Ingeborg Bachmann und Paul Celan: poetische Korrespondenzen; vierzehn Beiträge. hrsg. v. Bernhard Böschenstein ... (1997), S. 211-230(20)

  94. Kolf, Bernd.;
    Eine Gegend, in der Menschen und Bucher lebten: Die Bukowina als lyrische Landschaft.  In: Akzente: Zeitschrift für Literatur, Munich, Germany (Akzente). 1982 Aug., Bd. 29: H. 4, S. 336-346(11)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  95. Laegreid, Sissel.;
    Augenstimmen durch die Pforte der Chronotopoi : zum Chronotopos des Exils bei Paul Celan.  In: Wirkendes Wort, Bd. 56 (2006), H. 3, S. 439-454(16)

  96. Laschen, Gregor.;
    Ein Wort mit all seinem Grun: Kleine Notiz zu einem Zusammenhang: Drei Gedichte von Erich Arendt, Paul Celan, und Ernst Meister.  In: Text und Kritik: Zeitschrift für Literatur, Munich, Germany (TuK). 1987 Oct., Bd. 96, S. 43-48(6)

  97. Lehmann, Jurgen.;
    'Dichten heisst immer unterwegs sein': Literarische Grenzuberschreitungen am Beispiel Paul Celans.  In: Arcadia: Zeitschrift für Vergleichende Literaturwissenschaft, Berlin, Germany (Arcadia). 1993, Bd. 28: H. 2, S. 113-130(18)

  98. Lermen, Birgit.;
    Paul Celans Gedicht Lyon, Les Archers.  In: Wirkendes Wort: Deutsche Sprache und Literatur in Forschung und Lehre, Bonn, Germany (WWort). 1995 Apr, Bd. 45: H. 1, S. 111-133(23)

  99. Lermen, Birgit:
    Paul Celans Gedicht 'Spät und tief' : Versuch einer Interpretation.  In: Wirkendes Wort 44 1994, H.1, S. 110-125(16)

  100. Loewen, Matthias.;
    Gesprach mit dem Schweigen: Zu Paul Celans Gedicht 'SELBDRITT, SELBVIERT'   In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, Stuttgart, Germany (DVLG). 1987 Mar., Bd. 61: H.1, S. 163-182(20)

  101. Loewen, Matthias.;
    Der Heimat ins Garn: Zu einem Gedicht von Paul Celan.  In: Germanisch Romanische Monatsschrift, Heidelberg, Germany (GRM). 1982, Bd. 32: H. 3, S. 315-332(18)

  102. Lyon, James K.:
    Der Holocaust und nicht-referentielle Sprache in der Lyrik Paul Celans.  In: Celan Jahrbuch, Bd. 5(1993), S. 247-270(24)

  103. Lyon, James K.;
    Die (Patho-)Physiologie des Ichs in der Lyrik Paul Celans.  In: Zeitschrift für Deutsche Philologie, Berlin, Germany (ZDP). 1987, Bd. 106: H. 4, S. 591-608(18)

  104. Manger, Klaus:
    "... machs Wort aus." : Celans poetischer Imperativ.  In: Celan Jahrbuch, Bd. 6(1995), S. 7-23(17)

  105. Manger, Klaus.;
    'Mit wechselndem Schlussel': Zur Dichtung Paul Celans.  In: Euphorion: Zeitschrift für Literaturgeschichte, Heidelberg, Germany (Euphorion). 1981, Bd. 75: H. 4, S. 444-473(30)

  106. Manger, Klaus.;
    Paul Celans GRABSCHRIFT FUER FRANCOIS - ein Figurengedicht  In: Euphorion: Zeitschrift für Literaturgeschichte, Heidelberg, Germany (Euphorion). 1988, Bd. 82: H. 3, S. 366-373(8)

  107. Mayhew, Jonathan.;
    Valente's "Lectura de Paul Celan" : translation and the Heideggerian tradition in Spain.  In: Diacritics, Bd. 34 (2004), H. 3, S. 73-89(17)

  108. Mosès, Stéphane.;
    Das Festmahl der Götter : ein mythologisches Motiv bei Paul Celan und Ingeborg Bachmann.  In: Ingeborg Bachmann und Paul Celan: poetische Korrespondenzen; vierzehn Beiträge. hrsg. v. Bernhard Böschenstein ... (1997), S. 189-208(20)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  109. Orosz, Magdolna.:
    Biblical "emblems" in Paul Celan's 'Tenebrae'.  In: Neohelicon, Bd. 22(1995), N.1, S. 169-188(20)

  110. Ossar, Michael.;
    The malevolent God and Paul Celan's 'Tenebrae'.  In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, Bd. 65 1991), S. 174-197(24)

  111. Paepcke,-Fritz.;
    Wie verandert Ubersetzen ein Gedicht? Charles Baudelaire, 'La Mort des Pauvres': Paul Celan, 'Der Tod der Armen'  In: Speier Hans Michael (ed.). Celan Jahrbuch 1. Heidelberg : Carl Winter Univ.-verl., 1987. 234 pp. S. 183-215(33)

  112. Pajevic, Marko.;
    Die Konzentration: Zur Bewegung des dichterischen Sprechens in der Poetik Paul Celans.  In: Weimarer Beiträge, Bd. 47(2001), H. 2, S. 213-220(8)

  113. Pajevic, Marko.;
    Verwirklichende Rme : Poetik und Raumkonzeption bei Paul Celan und Martin Buber.  In: Austriaca, Bd. 30(2005), H. 60, S. 69-82(14)

  114. Parry, Christoph.;
    ersetzung als poetische Begegnung : Paul Celan als ersetzer und als Gegenstand von ersetzung.  In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache, Bd. 24 (1998), S. 159-184(26)

  115. Parry, Christoph:
    Meridian und Flaschenpost : Intertextualität als Provokation des Lesers bei Paul Celan.  In: Celan Jahrbuch, Bd. 6(1995), S. 25-50(26)

  116. Payne, Mark.;
    Ideas in lyric communication : Pindar and Paul Celan.  In: Modern philology, 105 (2007), H. 1, S. 5-20(16)

  117. Perloff, Marjorie.;
    Cana Contemporary Poet Write about the Holocaust?.  In: Michigan Quarterly Review. Ann Arbor: Spring 2006. Vol. 45, no. 2; p. 336-340(5)

  118. Petuchowski, Elizabeth.;
    Contrasts and realms of associations in Paul Celan's 'Assisi' : some new considerations.  In: Forum for Modern Language Studies, 37 (2001), H. N.1, S. 70-90 (21)

  119. Petuchowski, Elizabeth.;
    "Meanwhile, back at the ranch..." or: Modes of simultaneity in works by Ingeborg Bachmann, Wolfgang Hildesheimer and Paul Celan.  In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, Bd. 64 (1990), S. 338-369(32)

  120. Pickford, Henry.;
    Demystifying the "metaphysics" of meaning : Paul Celan's aesthetic-historical materialism.  In: Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft, Bd. 47(2002), H.2, S. 263-296(34)

  121. Piredda, Valentina.;
    Dido und Der Andere: Giuseppe Ungaretti - Paul Celan: Beobachtungen zu einer Ubertragung aus dem Italienischen.   In: Pockl-Wolfgang (ed.). Österreichische Dichter als Ubersetzer: Salzburger komparatistische Analysen. Vienna : Österreichische Akad. der Wiss., 1991. 536 S. S. 497-508(12)

  122. Poggeler, Otto.;
    Die gottliche Tragodie: Mozart in Celans Spatwerk.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 67-85(19)

  123. Presner, Todd Samuel.;
    Traveling between Delos and Berlin: Heidegger and Celan on the topography of "what remains".   In: The German Quarterly. Fall 2001. Vol. 74, no. 4; p. 417-429(13)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  124. Rebien. Kristin.;
    Dichten, Denken, Lesen: Theories of Reading in Paul Celan and Martin Heidegger.  In: The Germanic Review. Washington: Winter 2009. Vol. 84, no. 1; p. 59-84 (26)

  125. Richter, Alexandra.;
    Die politische Dimension der Aufmerksamkeit im Meridian.  In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, Bd. 77(2003), H. 4, S. 659-676(18)

  126. Rietzschel, Thomas.;
    Nachlaund Nachrede : neue Bher zu Paul Celan.  In: Literatur und Kritik, (1997), H.317/318, S. 90-92(3)

  127. Rieuwerts, Sigrid:
    "Geweiht dem Nein meiner Sehnsucht" : zu Paul Celans Gedicht 'Vor einer Kerze'.  In: Literatur in Wissenschaft und Unterricht 26 1993, H.2, S. 97-112(16)

  128. Robert von Hallberg..
    Celan's University.  In: Michigan Quarterly Review. Ann Arbor: Spring 2006. Vol. 45, no. 2; p. 348-358(11)

  129. Rochelle, Tobias.;
    The ground gives way: Intimations of the sacred in Celan's "Gesprach im Gebirg".  In: MLN. Baltimore: Apr 1999. Vol. 114, no. 3; p. 567-589(23)

  130. Ruth Franklin.;
    Black mill of language.  In: The New Republic. Washington: Dec 25, 2000. Vol. 223, no. 26; p. 32-40(7)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  131. Sandbank, Shimon.;
    . The sign of the rose: Vaughan, Rilke, Celan.  In: Comparative Literature. Eugene: Summer 1997. Vol. 49, no. 3; p. 195-208(14)

  132. Sars, Paul.;
    'Ein solcher Ausgangspunkt waren meine Gedichte': Zu den Briefen von Paul Celan an Diet Kloos-Barendregt.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 15-39(25)

  133. Schacht, Roland.;
    Zwischen 'Bildzeiten' und 'Sprachschatten': Das Konzept der Lekture und die Lyrik Celans.  In: Revue Internationale de Philosophie, Belgium (RIPh). 1984, 38:4 (151), 444-464(21)

  134. Schestag, Thomas.;
    Buk.  In: MLN, Baltimore, MD (MLN). 1994 Apr, vol. 109: no. 3, p. 399-444(46)

  135. Schestag, Thomas.;
    Vom Abgrund angefangen. Zur Frage der Gespraeche. Im Hinblick auf Robert Andre, Gespraeche von Text zu Text: Celan - Heidegger - Hoelderlin.  In: MLN, 118(2003), no. 3, S. 755-770(16)

  136. Schlesak, Dieter:
    Die nachzustotternde Welt' : Paul Celans "Wahn-Sinn"; Leid und Erkenntnis eines millenaren Zeitbruchs.  In: Sinn und Form, Bd. 45(1993), H.6, S. 911-925(15)

  137. Schmitz Emans, Monika.;
    Paul Celan und die schriftmetaphorische Tradition.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 87-112(26)

  138. Schocken, Gershom.;
    Paul Celan in Tel Aviv.  In: Neue Rundschau, Frankfurt am Main, Germany (NRs). 1980, Bd. 91: H. 2/3, S. 256-259(4)

  139. Schreiner, Elisabeth.;
    Paul Celans Ubertragung von Valerys La Jeune Parque.  In: Pockl-Wolfgang (ed.). Österreichische Dichter als Ubersetzer: Salzburger komparatistische Analysen. Vienna : Österreichische Akad. der Wiss., 1991. 536 S. S. 267-300(34)

  140. Schulze, Joachim:
    Rauchspur und Sefira : uber die Grundlagen von Paul Celans Kabbala-Rezeption.  In: Celan Jahrbuch, Bd. 5(1993), S. 193-246(54)

  141. Schulze, Joachim.;
    Die reinsten Gletscher der Ästhetik.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 227-243(17)

  142. Schuster, Marc Oliver.;
    Dismantling anti-semitic authorship in Paul Celan's 'Gesprh im Gebirg'   In: Modern Austrian literature, Bd. 35 (2002), N.1/2, S. 23-42(20)

  143. Seng, Joachim.;
    Damit der Schrei der Opfer nicht verstummt : Paul Celan und der Dokumentarfilm 'Nacht und Nebel'.  In: Neue Rundschau, Bd. 112(2001), H.3, S. 166-172(7)

  144. Seng, Joachim.;
    Von blenden Sprachgittern : Paul Celan als Leser Jean Pauls.  In: Neue Rundschau, Bd. 109 (1998), H.1, S. 157-161(5)

  145. Seng, Joachim.:
    Von der Musikalität einer "graueren Sprache" : zu Celans Auseinandersetzung mit Adorno.  In: Germanisch-romanische Monatsschrift, Bd. 45(1995), H.4, S. 419-430(12)

  146. Shankman, Steven.;
    War and the Hellenic Splendor of Knowing: Levinas, Euripides, Celan.  In: Comparative Literature. Eugene: Fall 2004. Vol. 56, no. 4; p. 347-361(15)

  147. Snyder, Rick.;
    The Politics of Time: new american versions of Paul Celan.  In: Radical Society. Abingdon: Jul 2002. Vol. 29, no. 2; p. 115-126(12)

  148. Sparr, Thomas.;
    Metaphorische Gedankenstriche zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan.  In: Ingeborg Bachmann und Paul Celan: poetische Korrespondenzen; vierzehn Beiträge. hrsg. v. Bernhard Böschenstein ... (1997), S. 176-188(13)

  149. Speier, Hans Michael.;
    Paul Celan, Dichter einer neuen Wirklichkeit: Studien zu 'Schneepart ,' I.   In: Speier Hans Michael (ed.). Celan Jahrbuch 1. Heidelberg : Carl Winter Univ.-verl., 1987. 234 pp. S. 65-79(15)

  150. Stiehler, Heinrich:
    Tabarasti : zu drei frühen Gedichten Paul Antschel-Celans.  In: Mnemosyne 1995, H.19, 15-22(8)

  151. Strelka, Joseph-P.;
    Das neuzeitliche Ich in der Lyrik Gottfried Benns und Paul Celans.  In: Zeitschrift für Deutsche Philologie, Berlin, Germany (ZDP). 1987, Bd. 106: H. 2, S. 236-251(16)

  152. Suied, Alain.;
    Paul Celan: Poet of the Shoah.  In: New Literary History. Baltimore: Winter 1999. Vol. 30, no. 1; p. 217-219(3)

  153. Taylor, ohn.;
    And how Hope is violent: The poetry of Paul Celan.  In: Poetry. Chicago: Sep 2001. Vol. 178, no. 6; p. 338-347(11)

  154. Trinks, Juergen.;
    Sinnbildung in Paul Celans Gedichten - Sprachphaenomenologische Interpretationen.  In: Zeitschrift für Deutschen Philologie, Bd. 122(2003), H. 4, S. 600-617(18)
     
    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

  155. Weigel, Sigrid.; Böschenstein, Bernhard.;
    Paul Celan - Ingeborg Bachmann : zur Rekonstruktion einer Konstellation.  In: Ingeborg Bachmann und Paul Celan: poetische Korrespondenzen; vierzehn Beiträge. hrsg. v. Bernhard Böschenstein ... (1997), S. 7-14(8)

  156. Weineck, Silke Maria.;
    Logos and Pallaksch : the loss of madness and the survival of poetry in Paul Celan's 'Tingen, Jner'.  In: Orbis litterarum, Bd. 54 (1999), N.4, S. 262-275(14)

  157. Wiedemann, Barbara.;
    "... und sie auf meine Art entziffern" : zur Entstehung der Edition 'Schwarzmaut' von Gisele Celan-Lestrange und Paul Celan.  In: Freies Deutsches Hochstift : Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts, (2001), S. 263-292(30)

  158. Wiedemann, Barbara:
    Warum rauscht der Brunnen? : Überlegungen zur Selbstreferenz in einem Gedicht von Paul Celan.  In: Celan Jahrbuch, Bd. 6(1995), S. 107-118(12)

  159. Wögerbauer, Werner:;
    Zur strukturbildenden Funktion der Liebesbeziehung in der Dichtung Paul Celans.  In: Celan Jahrbuch, Bd. 6(1995), S. 161-172(12)

  160. Wolosky, Shira.;
    The lyric, history, and the avant-garde: Theorizing Paul Celan.  In: Poetics Today. Durham: Fall 2001. Vol. 22, no. 3; p. 651-668(18)

  161. Zbikowski, Reinhard.;
    'schwimmende Hölderlinturme': Paul Celans Gedicht 'Tubingen, Janner' - diaphan.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 185-211(27)

  162. Zons, Raimar.;
    Nichts stockt: Atemwenden bei Celan.  In: Poggeler-Otto (ed.); Jamme-Christoph (ed.). 'Der gluhende Leertext': Annaherungen an Paul Celans Dichtung. Munich : Fink, 1993. 312 pp. S. 143-162(20)

  163. Zschachlitz, Ralf:
    Der Mythos des Polyphem : das Motiv des "Niemand" bei Peter Handke im Vergleich mit Paul Celan und Herbert Achternbusch.  In: Germanisch-romanische Monatsschrift, Bd. 45(1995), H.4, S. 431-452(22)

    [A/B] [C/D] [E/F] [G] [H/I] [J/K] [L/M] [O/P] [R] [S/T] [W/Z]

powered by Quick Homepage Maker 5.3
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional